- Tác giả,Michael Sheils McNamee
- Vai trò,BBC News
- 22 tháng 7 2024
Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden đã tuyên bố ông sẽ chấm dứt chiến dịch tái tranh cử, nói rằng “điều này vì lợi ích cao nhất của đảng và đất nước”.
Thông báo chấn động này được đưa ra chỉ bốn tháng trước khi người Mỹ tiến hành bỏ phiếu. Điều này đã thay đổi hoàn toàn cuộc đua vào Nhà Trắng.
Tổng thống Joe Biden, 81 tuổi, đã hứng chịu những áp lực dữ dội từ cử tri và các đảng viên Dân chủ sau màn tranh luận gây thất vọng khi ông nói năng ấp úng trước Cựu Tổng thống Donald Trump vào cuối tháng 6.
Sau thông báo vào tối Chủ Nhật, Tổng thống Biden đã lên tiếng ủng hộ cấp phó của mình là Phó Tổng thống Kamala Harris cho cuộc đua giành chức tổng thống cho Đảng Dân chủ. Ông cho biết “quyết định đầu tiên của ông với tư cách là ứng cử viên của đảng vào năm 2020” là chọn bà Harris và nói rằng “đó là quyết định sáng suốt nhất” mà ông đã đưa ra.
Trong một lá thư đăng lên tài khoản mạng xã hội X thông báo về việc rút khỏi cuộc đua tổng thống, ông Biden viết rằng việc được phụng sự ở cương vị tổng thống là niềm vinh hạnh lớn nhất đời mình.
Ông Biden nói thêm rằng ông sẽ “chỉ tập trung vào hoàn thành nhiệm vụ của mình ở cương vị Tổng thống trong phần còn lại của nhiệm kỳ”.
Những lời kêu gọi ông Biden rút khỏi cuộc đua Nhà Trắng bắt đầu ngày càng nhiều sau màn tranh luận được cho là thảm hại vào cuối tháng 6 trước Cựu Tổng thống Donald Trump.
Trong cuộc tranh luận, ông bị chỉ trích vì nói năng không mạch lạc và giọng nói yếu – điều mà đảng của ông biện hộ rằng là do ông bị cúm.
Sau đó, ngày càng có nhiều lời kêu gọi trong nội bộ đảng rằng ông nên đứng sang một bên, và ngày một nhiều thêm các dân biểu của đảng lo ngại chiến dịch của ông sẽ làm tổn hại đến cơ hội tái tranh cử của chính họ vào tháng 11.
Một số thượng nghị sĩ ở Thượng viện cũng đã kêu gọi ông rút lui.
Chưa đầy hai tuần trước, Tổng thống Biden đã tổ chức một hội nghị thượng đỉnh với các nhà lãnh đạo NATO, nhận biết rằng ông sẽ phải đối mặt với sự giám sát gắt gao sau màn tranh luận của mình.
Sự kiện này không làm dịu đi những căng thẳng trong đảng của ông, khi ông gọi nhầm Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky là “Tổng thống Putin” và dường như đã gọi Phó Tổng thống Harris là “Phó Tổng thống Trump”.
Mặc dù bà Kamala Harris nhận được sự ủng hộ của ông Joe Biden nhưng hiện tại vẫn chưa rõ liệu bà có được chọn làm ứng cử viên thay thế hay không.
Sau khi có tin ông Biden rút lui vào tối Chủ nhật, đài đối tác Hoa Kỳ của BBC là CBS đưa tin Ủy ban Toàn quốc Đảng Dân chủ đang tổ chức một cuộc họp khẩn.
Trọng tâm bây giờ sẽ là Đại hội toàn quốc đảng Dân chủ diễn ra vào tháng tới tại Chicago.
Ông Biden đã vượt qua các cuộc bầu cử sơ bộ, có nghĩa là các đại diện của mỗi bang tại đại hội đã cam kết bỏ phiếu cho ông – dù giờ đây họ có thể bỏ phiếu cho một ứng cử viên khác.
‘Sự biết ơn từ tận đáy lòng’
Trong tuyên bố của mình, Tổng thống Biden cảm ơn Phó Tổng thống Kamala Harris, nói rằng bà là một “đối tác phi thường”.
“Và hãy để tôi bày tỏ sự biết ơn từ tận đáy lòng mình đối với người dân Mỹ vì lòng tin và sự tin tưởng mà các bạn đã đặt nơi tôi,” tuyên bố của ông viết.
“Tôi tin hôm nay và mãi về sau không có gì mà nước Mỹ không thể làm – khi chúng ta cùng nhau thực hiện điều đó. Chúng ta chỉ cần nhớ rằng chúng ta là Hợp chúng quốc Hoa Kỳ.”
Ông viết rằng ông sẽ phát biểu trước toàn dân về vấn đề này vào tuần tới.
Tuần trước, ông đã về nhà của mình ở Delaware sau khi được chẩn đoán mắc Covid, nhưng cho biết vào thứ Sáu rằng ông rất mong được “trở lại chiến dịch tranh cử vào tuần tới”.
Trước đây, ông ấy nói rằng chỉ có “Chúa toàn năng” mới có thể khiến ông rút khỏi cuộc đua, nhưng sau đó nói rằng sẽ cân nhắc việc dừng tranh cử nếu gặp vấn đề về sức khỏe.
Phản ứng trước tin tức này, trên nền tảng Truth Social của mình, ông Donald Trump nói rằng Joe Biden “không phù hợp để tranh cử tổng thống”.
