Covid-19: Hơn 40 nước cấm người nhập cảnh từ Anh vì biến thể virus mới
22 tháng 12 2020
Hơn 40 nước cấm người nhập cảnh từ Anh vì lo ngại về sự lây lan biến thể mới của virus corona.
Các chuyến bay từ Vương quốc Anh đang bị tạm dừng đến các nước trên thế giới bao gồm Tây Ban Nha, Ấn Độ và Hong Kong.
Pháp đóng cửa biên giới với Anh trong 48 giờ, đồng nghĩa là không có xe tải hay phà nào có thể rời cảng Dover.
Thủ tướng Anh, Boris Johnson, cho biết ông đã nói chuyện với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và đôi bên đều muốn giải quyết \”những vấn đề này càng sớm càng tốt\”.
Ông Boris Johnson nói trong một cuộc họp báo ở Downing Street: \”Chúng tôi đã có một cuộc gọi rất tốt và đôi bên đều hiểu lập trường của nhau.\”
Ông Johnson, người trước đó đã chủ trì cuộc họp của ủy ban khẩn cấp của chính phủ, nói thêm rằng: \”Chúng tôi đang làm việc với các bằng hữu xuyên Đường hầm eo biển Anh để tháo gỡ khó khăn cho dòng chảy thương mại.\”
Và Bộ trưởng phụ trách các vấn đề châu Âu của Pháp Clément Beaune nói rằng họ sẽ thông báo vào thứ Ba các biện pháp sẽ được đưa ra \”sau giai đoạn phòng ngừa khẩn cấp và khắc nghiệt này mà chúng tôi phải tiến hành\”. Ông cho biết chúng sẽ có hiệu lực từ thứ Tư.
Các quốc gia thành viên Liên minh châu Âu đã họp trước đó tại Brussels để thảo luận về một phản ứng hợp tác, với việc các quan chức đề xuất yêu cầu việc xét nghiệm có thể được áp dụng đối với tất cả những người đến từ Anh Quốc.
Việc này được đưa ra khi Cơ quan điều hành Bắc Ireland họp vào tối thứ Hai để xem xét liệu có nên áp đặt lệnh cấm đi lại giữa NI với Anh, Scotland và xứ Wales hay không.
Các quốc gia áp dụng lệnh cấm đối với người nhập cảnh từ Anh Quốc bao gồm Bỉ, Canada, Đức, Ireland, Ý, Bồ Đào Nha, Romania, Nga và Thụy Sĩ.
Một số lệnh cấm đã có hiệu lực trong khi những lệnh khác sẽ bắt đầu vào thứ Ba.
Đường hầm Eurotunnel đến Pháp cũng bị tạm ngưng sử dụng và các chuyến tàu Eurostar đến Bỉ hiện không hoạt động.
Tuy nhiên, phát ngôn viên của công ty Eurotunnel, John Keefe, nói rằng ông hy vọng việc đi lại từ Anh có thể khởi động vào thứ Tư hoặc thứ Năm.
Trong khi đó, Royal Mail nói họ đã tạm ngừng tất cả các dịch vụ thư từ đến châu Âu, ngoại trừ Cộng hòa Ireland, do \”những hạn chế hiện có đối với việc di chuyển bằng đường hàng không, đường bộ, phà và xe lửa từ Vương quốc Anh\”.
Các số liệu mới nhất được công bố hôm thứ Hai chỉ ra có 33.364 người nữa ở Anh có kết quả xét nghiệm dương tính với virus corona.
Ngoài ra còn có thêm 215 trường hợp tử vong trong vòng 28 ngày sau khi xét nghiệm dương tính, nâng tổng số thương vong cả nước lên 67.616 người.
Bộ trưởng Y tế Matt Hancock đã cảnh báo rằng biến thể mới của virus – có thể lây lan cao hơn tới 70% – đang \”vượt quá tầm kiểm soát\”.
Biến thể mới đã lây lan nhanh chóng ở London và miền Đông nước Anh, nhưng các quan chức y tế nói rằng không có bằng chứng nào cho thấy virus gây chết người nhiều hơn hoặc sẽ phản ứng khác với vaccine.
Lãnh đạo Đảng Lao động, Sir Keir Starmer, mô tả tình hình là \”nguy cấp thực sự\”, nói: \”Tin tức trong 24 giờ qua đã gây lo ngại sâu sắc. Số ca nhiễm virus corona đã tăng gần gấp đôi trong tuần qua.
\”Chúng ta không thể có thêm hy vọng quá hão huyền và sai lầm, những thông điệp lầm lẫn và việc ra quyết định chậm chạp. Chúng ta cần sự lãnh đạo mạnh mẽ, rõ ràng và quyết đoán.\”
Bộ trưởng Thứ nhất Scotland Nicola Sturgeon nói rằng chính phủ đã có kế hoạch đối phó với sự gián đoạn tại các cảng trong trường hợp Brexit không có được thỏa thuận và bây giờ nên kích hoạt các biện pháp.
Phân tích của Simon Jones, phóng viên BBC, tại cảng Dover
Ngày trôi qua, có vẻ như sự bất bình của một số người làm nghề vận tải đã tăng lên.
Nhiều người đã hụ còi – sau khi bị từ chối vào Cảng Dover. Một số người đã cầm các hồ sơ giấy tờ quơ trước các quan chức chặn họ lại.
Dù họ có bất kể giấy tờ nào thì thực tế là họ cũng không được phép rời khỏi Anh trong hôm nay.
Hành trình duy nhất mà họ được kêu thực hiện là quay lại xếp hàng đợi trong Chiến dịch Stack.
Điều đó có nghĩa là họ phải qua đêm tối nay và ngày mai trên xe của mình – trong khi tất cả mọi người đều muốn là được trở về nhà.
Đây là tình huống gây ức chế khi Giáng Sinh đang cận kề. Và nếu Pháp kiên quyết rằng tất cả các tài xế phải được xét nghiệm trước khi được phép qua đường hầm qua eo biển Măng-sơ, có khả năng một số người sẽ không thể trở về kịp trước ngày trọng đại.
Theo Cơ quan quản lý đường quốc lộ Anh, tuyến đường ven biển của cao tốc M20 đã bị đóng lại giữa Phân đoạn 7 và 12 và hướng đi London đã bị đóng ở Phân đoạn 9 và 8.
Theo đó, tất cả hàng hóa châu Âu vận chuyển đến Cảng Dover và các Ga Eurotunnel \”sẽ không còn được tập kết trên đường M20 hướng về biển ở giữa các phân đoạn 8 và 12 và đang được điều hướng về sân bay Manston\”.
Manston đã sẵn sàng đón nhận tới 4.000 xe tải.
Vào sáng thứ Hai, ông Shapps cho biết tình hình ở Kent \”không quá bị gián đoạn\”, nói rằng \”hầu hết các phương tiện vận tải châu Âu và Pháp đang bị kẹt lại ở đây\” và khoảng 20% trong tổng số 32.000 đơn vị hàng hóa được vận chuyển hôm nay bị ảnh hưởng bởi các lệnh hạn chế.
Ông Shapps nói với BBC Breakfast rằng nguồn cung cấp vaccine Covid-19 – từ Bỉ – sẽ không bị ảnh hưởng bởi lệnh cấm đi lại này, vì chúng đến Anh qua các thùng chứa không có người kèm.
Vẫn có thể vận chuyển hàng hóa không có người kèm, chẳng hạn như container hoặc xe tải đầu kéo vẫn tiếp tục được chạy.
Iain Wright, giám đốc điều hành của Liên đoàn Thực phẩm và Đồ uống, nói với BBC Breakfast rằng \”không cần thiết\” khiến mọi người phải tích trữ hàng hóa do các hạn chế về biên giới.
Nhưng ông nói thêm rằng có \”mối quan ngại\” về nguồn cung cấp thực phẩm trong dài hạn, đặc biệt là sau Giáng Sinh.
Có khoảng 10.000 xe tải di chuyển giữa Dover và Calais mỗi ngày trong thời gian cao điểm như Giáng Sinh.
Nhưng Downing Street đã kêu gọi người dân \”mua sắm bình thường\” trước thềm Giáng Sinh, nói thêm rằng Anh Quốc có \”chuỗi cung ứng đa dạng và linh hoạt\” và phần lớn thực phẩm không nhập vào Anh qua Calais.
Trong các diễn biến chính khác:
- Các siêu thị đã cố làm cho nỗi lo ngại về tình trạng thiếu lương thực tức thời sau các lệnh cấm ở biên giới của Pháp trở nên bớt nghiêm trọng, nhưng có cảnh báo về \”sự gián đoạn nghiêm trọng\” nếu phong tỏa kéo dài
- Các cuộc đàm phán giữa Anh và EU để thống nhất một thỏa thuận thương mại hậu Brexit sẽ tiếp tục sau khi hai bên bỏ lỡ thời hạn cho các điều khoản do nghị viện châu Âu đặt ra
- Chính phủ đã cam kết hoàn lại tiền vé xe lửa và xe khách mà người dân mua để du lịch Giáng sinh trong thời gian từ 23-27/12, sau khi các kế hoạch nghỉ lễ của hàng triệu người trên khắp Anh Quốc bị hạn chế nghiêm trọng hoặc bị hủy bỏ
- Cổ phiếu tại London đã giảm mạnh và đồng bảng mất giá sau khi một số nước EU đóng cửa biên giới với Vương quốc Anh